Never did like that word

Spotted at the Maiden Publick House in Big Sur, CA.

Chimay: Belgian beer and cheeses made by Trappist monks. Chimay is apparently the name of the municipality where the monastery is located. 

"Here, in this heaven of peace and silence where since 1850 Trappist monks have dedicated their life to God, products are made which, in themselves, gladden the heart of man."

In Tagalog, chimay is slang for maid.